编辑：我采访组合里的歌手的时候，他们告诉我有时会很严重的争吵。你们有过打架见血么？
恩赫：打架见血？
东海：我们不斗殴的。
艺声：我们组合里面分为两类的，外放派和内敛派，所以不会发展到大打出手。
利特：我认识恩赫到现在已经10年了，只打过一次架。我们去泰国的时候，他们计
划好了欺负我。我说“我们练习吧”，但是恩赫，神童和晟敏继续嬉戏不听
我的话。我非常生气，转身去了另外一间房，但是还听到他们在我背后叨叨。
我回头一看，恩赫就那样对着我大笑。我当场就爆发了，一把抓住他质问“
你刚刚说什么？”。最严重的也就是这次了。
编辑：这样也不算大打出手，哪些成员因为小事吵架？
晟敏：东海，恩赫和始源。
艺声：他们无所事事，然后就不开心了，突然就严肃起来，跑到外面去好好谈谈了
。对话如下：“喂，你刚刚做的事，太不好了”“是你先挑起的”“但是你
刚刚太苛刻了不是么？”“你带着情绪打我的，我知道”差不多就这样，看
着他们吵架很搞笑。
利特：他们是同龄的，所以嘛。东海喜欢和朋友讲他们担心的事情，儿恩赫喜欢把
担心的事情藏在心里。所以恩赫不和东海讲的，东海就不开心了，还要问为
什么恩赫什么也不说。始源路过，插进来问：“你们在聊什么啊？”然后他
们就都严肃起来出去了。
恩赫：哇，你们很了解我们嘛？
始源：说明你是问题的源泉。
编辑：你们想这样吵吵闹闹，总是在一起玩。有的时候因为太多成员了，路上走着
会有人拉在后面。自己一人不是更加好么？
始源：我拍“墨攻”还有拍连续剧的时候是一个人的，完全不觉得放松。我们需要
彼此。
恩赫：我上综艺的时候并没有很多话好讲。我和其他人一起上的话，就会多尝试一
下。但是我一个人的时候，会什么都没有做就回来了。
艺声：我们在一起的话，如果失败了，其他成员可以救我的场，所以我更加放松。
但是我一个人的时候就不会这样了。前不久，我一个人去录制“夜心万万2”
，前一天我就开始紧张。我觉得我在节目里没有展现自己所有的才能，如果
有其他成员在的话，就可以把自己准备的都表现出来。我想分开活动让我们
更加意识到彼此的重要性。
晟敏：我没有单独活动过，所以真的不清楚。
奎贤：我也没有。哈哈哈。在KRY和M里也没有。不是13个人在一起的活动没有那
么好玩。
李特：我和恩赫一起做一档电台节目，8月份就是3周年了。老实说，我不知道如
果只有我们其中一人，能不能坚持3年。而且如果有一个人不在，听众会觉
得节目没那么有趣。
编辑：这样的话，也许和成员在一起比和家人在一起更放松呢。
始源：可以说成员和家人一样。不管住在家里还是住在宿舍，我们早就是一家人
了。
恩赫：现在真的觉得如果成员不在身边好像丢了身体的一部分。我们最初聚到一
起的时候，只是同组合的同事关系，现在变成了真正的兄弟。
东海：我希望及时我们今后在娱乐圈不同领域活动了还能拥有SuperJunior这个名
字到最后，当特哥变成刘在石那样的名MC时，他还会说：“我是
SuperJunior李特”。不用说出口，但是都感受到无论我们做什么，在哪里，
我们属于SuperJunior。
始源：哇，太棒了！但是如果我们用老人的声音说“Wuli SuperJunior！”，不会
很搞笑吗？
利特：真的会如东海所说的那样。我觉得直到我们40/50岁了SJ也会继续存在。在韩
国偶像的生命很短的，但是在日本和中国就不是这样了，木村拓哉以组合的名
义发行了专辑，也有单独的活动。我们13个成员将会以亚洲作为表演的舞台
，这就是我们的计划。
编辑：最后，我想聊聊爱情，这个偶像的禁忌话题。不过我不会太深入的，所以我的
问题是在爱情和友情之间，如果只能选一个，哪些成员会毫不犹豫地选择友情？
艺声：没有的吧，呵呵。
东海：为什么没有？我！我！
晟敏：我认为东海真的会的。
艺声：恩赫绝对不会。
晟敏：嗯 对
始源：对，显然的嘛。
恩赫：………
李特：我不知道在座的各位怎样，不过不在这儿的神童，我记得我有一次问他，
“嗯 如果你有一个女朋友，成员们让你和她分手，你怎么做？”他说，“我
一定答应”。我接着问为什么，他说“因为是成员们让我这么做的”神童就
是那么随和的。
始源：我想如果成员们让我分手，我也会的。
晟敏：也许如果我们要恩赫分手，他也会偏向友情？
艺声：不过这种情况应该不会发生的吧。呵呵~
来源: Korean Cosmopolitan, June 2009
英文翻译：soundscape @ sj-world.net
中文翻译：teukiteuki
参与评论
《博物馆2》今日上映 中文配音恶搞笑翻..