吴宇森导演接受这次专访的时候，发行方中影集团已经公布了《赤壁下》的上映档期，吴宇森表示他已经没有之前的那种紧张，因为《赤壁》上集在世界范围内收回了7亿人民币的票房，而他和张家振不必再担心投资方收不回成本，但是对于即将上映的下部他还是感到非常兴奋，因为真正的赤壁大战揭幕在即，他深信东西方的观众都会认同这部亚洲版的《特洛伊》。

　　《赤壁》收获全世界的目光 中国有能力拍摄 “好莱坞大片”

　　新浪娱乐：首先要恭喜您，听说《赤壁上》到现在为止在全球取得了大概有7亿人民币的票房，这应该是有史以来最成功的亚洲电影了？

　　吴宇森：谢谢你。其实我们知道这个结果之后也很惊喜的。《赤壁》的国内发行团队和海外发行团队都非常专业和敬业，有这么出色的成绩和他们的营销分不开。其实好莱坞的大片我们都看过，那些宏大的构思和动人心魄的音响都给观众留下深刻的印象。而各种类型的中国电影也深受世界各国观众的青睐，其中包括武打片、动作片和正剧片。但是以好莱坞大片的技术和艺术手法拍摄出来的中国古装史诗片还不多见。中国电影一直以来承载了诸多中国文化的遗产，包括武侠精神。而通过电影这个载体，我们能够在各个不同的层面上表达出我们的精神寄托和文化诉求。我一直希望能够一改武打片的套路，而是用正剧的手法拍摄一部反映三国时期各路英雄豪杰的史诗性故事片。自从我首次接触到三国的故事以来，我就一直心存这种梦想。

　　新浪娱乐：您当时就有这么高的票房期待么？

　　吴宇森：其实没有想那么多，拍摄这部影片，我的目标就是能够超越文化和历史背景的隔阂，让西方观众欣赏到亚洲版的《特洛伊》，同时也让东方的观众能从这个耳熟能详的故事中找寻到新的视角。同时，我也希望向世人证明，我们中国人也完全有能力拍出好莱坞大片水准的中国影片来。《赤壁》的故事发生在一千八百年前。赤壁之战具有重大的历史意义，因为这是中国历史上最著名、也是最经典的以少胜多的战例。我相信，有了我们这些聪明而又敬业的团队，再加上最新的电影科技，我们一定能拍摄出绝不亚于好莱坞大片的中国战争史诗片来。通过实拍和后期的特技制作，我们近乎完美地还原了中国古代惊心动魄的战争场景。这在此前的中国影片中是前所未有的。

　　新浪娱乐：《赤壁》当中的对英雄的描绘是出于您自己对于英雄的理解，还是更多的考虑到了观众，比如推向国际市场了，会不会更多的考虑到西方人对英雄的定义？

　　吴宇森：对于我来说，小说《三国演义》最吸引人的地方并不是那些被神话了的人物，而是这些人物所展现出来的真正的英雄主义。我们这个世界有很多不同形式的英雄人物，我喜欢的是那些有血有肉的、人性化的英雄人物。三国人物与我心目中的英雄在理念上有很多相似之处。我坚信，人类的情感是普世的，而不是籍由文化背景来维系的。在西方被推崇的品德、伦理和友谊观在东方亦是如此。表达方式虽有不同，但我们的情感从根本上是相通的。正因为如此，在拍摄《赤壁》时我刻意忽略了小说中的大量细枝末节。我们这个庞大剧组的成员来自不同的国家，有中国、美国、日本和韩国。这些来自东方和西方的人在合作中都从对方身上学到了很多东西。

　　拍摄《赤壁》仅仅在十年前还是无法想象的，因为当时的技术和资源无力支撑一部规模此宏大的影片。借此机会，我要对我们来自中国大陆、日本、韩国和台湾的投资者们表示诚挚的感谢和敬意，感谢你们帮助我实现了我的梦想。我希望全世界的观众都能欣赏和喜爱这部影片，因为我深知电影是无国界的。东方的观众喜欢西方杰出的电影作品，西方的观众同样也能欣赏我们东方灿烂的历史和文化。因此，我希望当你在看《赤壁》的时候，不是把它看作是中国大片或者好莱坞大片，而是世界大片。
　完美还原战争场景 吴宇森打造东方《特洛伊》

　　新浪娱乐： 观众其实一直特别期待下部中即将上演的赤壁之战，特别想知道为了这场戏所进行的一些准备工作，一些细节？

　　吴宇森：赤壁之战之所以名垂青史，是因为孙刘联军的兵力处于绝对劣势，结果以少胜多，以弱胜强。此役虽名为赤壁之战，却实际上是发生在与赤壁一江之隔的乌林。赤壁之战分成两大部分，一部分在江面上打，一部分在陆地上打。按照周瑜和诸葛亮事先布署的火攻策略，东吴大将黄盖率“火船”冲入曹操的水军阵营。曹操的战船由于是连在一起的，风向一转，顿时成为一片火海。不消多时，两千艘船只被付之一炬。

　　单为拍摄这一场戏，我们足足准备了一年多。所需要的十八艘巨型战船由于体积过大，无法从别处运送到水库边，最后就只能在现场制造。其中最大的一艘首尾长竟达38米！所有战船的建造从2006年10月开始，直到07的5月才完工，前后历时八个多月。与此同时，四个大型的码头也在水库边建了起来。另外还有许多战船是在附近的船厂建造完成之后运过来的。其余两千多艘船只只能靠三维动画来制作了。

　　新浪娱乐：史书上记载赤壁大战也分为陆战和水战，您在电影中是怎么处理的呢？

　　吴宇森：我们在电影里也是这样安排的，当然是为了更贴近历史。为了拍摄水战的戏，我们特地请来香港著名导演梁柏坚来担任执行导演。有实拍也有模型，实拍大多是火烧战船和士兵落水的镜头。我们在北京郊区的一个大摄影棚里建造了一个巨型水池，并且把外景地的一些战船拆卸下来运到这里，再重新拼装起来。梁柏坚负责拍摄战船相撞翻沉的镜头，而周围的火势依然很猛，战事仍在继续。使用模型拍摄就是一些补充实拍的镜头。剩下的就要交给电脑特技的制作。

　　赤壁之战的陆战部分是下部的最高潮。开始是日本影星中村狮童扮演的东吴大将甘兴冲上岸，最后炸毁曹营要塞的大门而英勇牺牲。接着梁朝伟扮演的周瑜率领人马冲了进去。他急于要去解救被曹操扣为人质的太太小乔。而下部中两军首领周瑜与曹操隔着火海终于见面了，这是影片中的第一次也是唯一的一次，这是《三国演义》中没有的部分，相信观众会很喜欢。

　　《赤壁下》感情戏穿主线 视觉效果为王

　　新浪娱乐：听说赤壁下的视觉效果非常震撼，看到下集的海报，我们就已经感到很震撼了，观众最期待的一些场景在电影中都会还原，可否请您谈谈这方面的创作？

　　吴宇森：当然，在之前我们就讲过，上集只是清楚的交代了人物关系，即使是在战争场景上的拍摄，我们也是为了尽量交代清楚人物关系，重头戏火烧赤壁在下部，包括诸葛亮的草船借箭等等。下界的视觉效果我觉得观众一定会喜欢，这个团队非常有经验，他们负责制作的影片已有二十多部，几乎都是好莱坞的动作大片，包括《虎胆龙威4》(Live Free Or Die Hard)、《神奇四侠2：银影侠》(Fantastic Four: Rise Of The Silver Surfer)、《超人归来》(Superman Returns)、《加勒比海盗》II和III(Pirates Of The Caribbean: Dead Man’s Chest 和At World’s End)、《哈利·波特与火焰杯》(Harry Potter And The Goblet Of Fire)、《罪恶之城》(Sin City)和《后天》(The Day After Tomorrow)等等。相信观众会被下集的视觉效果震撼到。

　　新浪娱乐：我们都很期待，但是也有一点，会不会视觉上的东西喧宾夺主，只是单纯的大场面让剧情略显空洞呢？

　　吴宇森：应该不会，其实下集还会以感情线为主，那么多的人物，背景交代的也够清楚，孙尚香和孙叔财的感情戏，曹操和小乔的感情戏，周瑜和诸葛亮之间的信任，这些人物关系都是给火烧赤壁做了很深的铺垫的，所以赤壁之战不是无中生有，一切都有计划，都有来由，再加上强悍的视觉效果，再挑剔的观众也会喜欢。

　　后记：