日常口语

　　嘘嘘

　　情景描述：囚房内，身高达106米的怪物昆龙出场，其他几个怪物——环仔、蟑螂博士和BOB赶紧提醒苏珊：“你可别把昆龙吓着了，他会嘘嘘的（指小便），那我们就麻烦了。”

　　歇菜

　　情景描述：苏珊试图逼近外星统治者伏天煞，后者狂傲至极：“歇菜吧你，这能量场是无法穿透的。”

　　靠谱

　　情景描述：BOB缴获一支外星手枪，蟑螂博士一把抢过来：“这种武器，靠谱的人不会让它走火！”话还没说完，枪就射中BOB了。

　　哎哟！妈呀！

　　情景描述：苏珊、环仔等最终毁灭外星飞船、战胜伏天煞，拯救了人类，当他们再次回到纽约，受到人类的热烈欢迎，环仔还被好多女性拥吻，高兴得他直呼：“哎哟！妈呀！”

　　观众点评

　　“歇菜”、“靠谱”、“哎哟！妈呀!”（东北人口头禅）都是我们经常挂在嘴边的词语，从外国动画片角色的口里说出来，既有一种熟悉感，又感觉新鲜，超赞。

　　热点词汇

　　不差钱

　　情景描述：无法打败外星机器人，美国总统召开紧急会议商讨对策，一位议员提议说：“给他发张绿卡，让他做个美国人。”另一位议员接过他的话茬子就嚷开了：“先生，在这危急关头，我不禁要问自己，我们是否不差钱！”

　　躲猫猫

　　情景描述：机器人最终被摧毁，伏天煞又气又恨，咬牙切齿地对苏珊的电子图像说：“你以为这样就能吓得我跟你躲猫猫吗？我跟你躲猫猫的日子一去不复返了。”
观众点评

　　金融危机当前，大部分人都缺钱，“不差钱”让人好敏感！ “躲猫猫”则戏谑味十足。真是哪里热就往哪里贴，吸引观众有高招。

　　网络时尚语

　　乱穿马甲

　　情景描述：苏珊被伏天煞抓到外星球，环仔、昆龙一行去救她，半鱼半猴身子的环仔欲冒充外星球上的人掩人耳目，结果很快被一个卫兵识破，后者骂他：“假冒伪劣还乱穿马甲！”

　　超猛

　　情景描述：美国总统亲自率军抵抗外星机器人，见对方刀枪不入，急了，大呼：“指挥官，来点儿超猛的。”

　　达人

　　情景描述：苏珊的父母设宴招待环仔、昆龙等，他们却把苏珊的家里弄得一团糟，把邻居们吓跑了。他们却很高兴，对苏珊说：“你爸妈可真是办Party的达人啊！”

　　宅女

　　情景描述：伏天煞亲临地球，第一次见到苏珊本人，本以为后者会害怕，没想到苏珊说：“怕什么，这又不是第一次。”伏天煞反倒吃了一惊：“噢，你不是宅女？”

　　爽到爆

　　情景描述：欲冒充外星人的环仔没能蒙混过关，长相颇似伏天煞的蟑螂博士却一路通行无阻。蟑螂博士感叹：“乔装打扮爽到爆！”

　　美眉